На приборку и ЭБУ температуру дают разные датчики, ты видишь то что показывает только один, что выдаётся на мозги можно увидеть только через сканер или тестом. У меня был подобный случай на МВ. Один из датчиков в диапазоне 50-80 показывал 10, А на приборке всё было норм.
Не вводи в заблуждение, датчик один и тот же, на дизеле помоему только есть еще датчик темп головки блока циллиндров, но показания идут на приборку с основного датчика , через обработку в PCM и по кан шине
Реальная температура на приборке не отображается, что стрелка ,что индикатор конверса , чисто информативно показывают
Пример: у меня на бусте при 45 гр уже показывает в рабочей зоне, те показания одинаковы, для 45 и 105 гр ,например
На дизеле тоже самое, только температурные диапазоны разные