Перейти к содержимому



Фотография
- - - - -

Региональный сленг


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 76

#41 Udaff

Udaff

    Профессионал

  • Старейшины Клуба
  • 3 273 сообщений
  • Д/р:23-01-1972
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Другой
  • Двигатель:Другой
  • Имя:Игорь
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:Еще не купил
  • Проживает:Петроград

Отправлено 12 Март 2013 - 9:53

А вот приличный термин: "чипок"


У нас был ЧИПОК. Войсковая часть 96699, 1-военный городок, г Ашхабад.
Запомнился тем, что туда бегали за хлебом те, у которых после принятия пищи и проверки карманов обнаруживали корочку хлеба.
Виновный бежал в чипок, покупал булку и потом ее съедал полностью. Пока он ее ел, весь взвод отжимался.
Потом бойца сослуживцы долго "хвалили" "на бытовке" ночью))))))
  • 0

#42 лелик

лелик

    Инструктор

  • Старейшины Клуба
  • 2 776 сообщений
  • Д/р:29-08-1976
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Имя:Алексей
  • Коробка:МКПП
  • Год выпуска:2006
  • Проживает:подмосковье, Железнодорожный тел. 89167239909

Отправлено 16 Апрель 2013 - 21:55

О, как!
  • 0

#43 maksimus

maksimus

    Водитель

  • Местные жители
  • 173 сообщений
  • Д/р:24-01-1970
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0i (145PS)
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Елец

Отправлено 16 Апрель 2013 - 22:15

А кто знает слово - гуни? )))
  • 0

#44 Udaff

Udaff

    Профессионал

  • Старейшины Клуба
  • 3 273 сообщений
  • Д/р:23-01-1972
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Другой
  • Двигатель:Другой
  • Имя:Игорь
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:Еще не купил
  • Проживает:Петроград

Отправлено 16 Апрель 2013 - 22:26

В анлийском языке обваленная курица (без костей, то бишь) называется shawarma.
Знакомое слово, не правда ли? :D
  • 1

#45 Ford57

Ford57

    Профессионал

  • Клубные жители
  • 3 181 сообщений
  • Д/р:17-09-1957
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Galaxy
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:МКПП
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Туапсе,Краснодарский кр.пос.Агой

Отправлено 16 Апрель 2013 - 22:26

А кто знает слово - гуни? )))

?
  • 0

#46 maksimus

maksimus

    Водитель

  • Местные жители
  • 173 сообщений
  • Д/р:24-01-1970
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0i (145PS)
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Елец

Отправлено 16 Апрель 2013 - 22:28

у ннас говорят: собирай свои гуни
  • 0

#47 maksimus

maksimus

    Водитель

  • Местные жители
  • 173 сообщений
  • Д/р:24-01-1970
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0i (145PS)
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Елец

Отправлено 16 Апрель 2013 - 22:46

Гуни это вещи ,барахло)))
  • 0

#48 Julian

Julian

    Инструктор

  • Клубные жители
  • 1 110 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Galaxy
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Имя:Юлиан
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2014
  • Проживает:СПб

Отправлено 17 Апрель 2013 - 8:58

Гуни это вещи ,барахло)))

Замечательно! Попробую употребить в общении с Елецкими товарищами, заодно проверю их на "вшивость".
  • 0

#49 ДмитрийИгоревич

ДмитрийИгоревич

    Инструктор

  • Старейшины Клуба
  • 2 525 сообщений
  • Д/р:03-04-1970
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2010
  • Проживает:Ждановский р-н г Мск.

Отправлено 20 Апрель 2013 - 0:07

Москва - Питер: не только бордюр - поребрик, но и шаурма - шаверма.
21 век!
Изображение Изображение

Сань, в Москве босота переходит на название "Шаверма", но бордюр остается.
P.s. Обратил внимание, что бездомных в Москве становится все меньше.
  • 0

#50 ayki

ayki

    Водитель

  • Местные жители
  • 601 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0i (145PS)
  • Год выпуска:2007
  • Проживает:Москва

Отправлено 22 Апрель 2013 - 8:03

Москвичи говорят, жадина говядина турецкий барабан, а в областях часто говорят, жадина говядина соленый огурец.
  • 0

#51 Udaff

Udaff

    Профессионал

  • Старейшины Клуба
  • 3 273 сообщений
  • Д/р:23-01-1972
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Другой
  • Двигатель:Другой
  • Имя:Игорь
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:Еще не купил
  • Проживает:Петроград

Отправлено 22 Апрель 2013 - 14:02

жадина говядина соленый огурец.

+1
Мой мелкий 4 года говорит так: Жадина ганядина соёный агиец..

Москва - Питер: не только бордюр - поребрик, но и шаурма - шаверма.

Оказывается московская интерпретация правильная..
  • 0

#52 grishcoff

grishcoff

    Водитель

  • Местные жители
  • 217 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Другой
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Имя:Максим
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2012
  • Проживает:Москва

Отправлено 22 Апрель 2013 - 15:42

вшивник, чипок... это солдатский сленг, в котором также чересчур много зоновских слов (шконка, нары), также как и понятий.
В рязанской области ( Спасский район) бабушка моя часто употребляла словечко нетУ, с ударением на "У" в том или ином контексте данное выражение могло означать и как согласие и как отрицание.
Мне мелкому было привычно и быстро улавливал, а маме моей приходилось тяжко в общении с бабушкой.
Да и в целом селения и области одной страны сильно отличаются от себе похожих внутри той же страны.
Одна только церемония похорон чего стоит. В Тверской области и Рязанской небо и земля.. в Пензенской кажется или Орловской, не помню точно, могилы как склепы делают...
  • 0

#53 Ford57

Ford57

    Профессионал

  • Клубные жители
  • 3 181 сообщений
  • Д/р:17-09-1957
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Galaxy
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:МКПП
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Туапсе,Краснодарский кр.пос.Агой

Отправлено 22 Апрель 2013 - 16:05

вшивник, чипок... это солдатский сленг, в котором также чересчур много зоновских слов (шконка, нары), также как и понятий.
В рязанской области ( Спасский район) бабушка моя часто употребляла словечко нетУ, с ударением на "У" в том или ином контексте данное выражение могло означать и как согласие и как отрицание.
Мне мелкому было привычно и быстро улавливал, а маме моей приходилось тяжко в общении с бабушкой.
Да и в целом селения и области одной страны сильно отличаются от себе похожих внутри той же страны.
Одна только церемония похорон чего стоит. В Тверской области и Рязанской небо и земля.. в Пензенской кажется или Орловской, не помню точно, могилы как склепы делают...

Точно, в Пензенской области могила выкладывается кирпичом для первого усопшего, последующие помещаются туда-же, на предварительно расчищенное от предыдущего праха место.
  • 0

#54 grishcoff

grishcoff

    Водитель

  • Местные жители
  • 217 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Другой
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Имя:Максим
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2012
  • Проживает:Москва

Отправлено 22 Апрель 2013 - 17:18

Точно, в Пензенской области могила выкладывается кирпичом для первого усопшего, последующие помещаются туда-же, на предварительно расчищенное от предыдущего праха место.

да.да....
только вот с предварительно расчищенным я не понял, знакомые рассказывали что просто рядом ставят второй гроб и усе готово
  • 0

#55 Kfid

Kfid

    Профессионал

  • Старейшины Клуба
  • 3 107 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Другой
  • Двигатель:Другой
  • Имя:Валерий
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2014
  • Проживает:Переславль

Отправлено 22 Апрель 2013 - 18:10

Я служил в ЗабВО, оттуда : Покудова моя пошла? - Куда пошла?
Вы пошто шырдыки свои шиптурошные параскидывали подберите а то сопатки-то враз расхлешу.
Вот ещё: "прыгат, бегат и скакат, ни чего не вспоминат.
Есть басня на Забайкальский выговор , Да еще много чего , а пока басня :
Жила кака - то птица, по - моему, ворона. И этой - то вот птице Господь послал сырку. Обрадовалась шипко! И только ись собралась - лисица пробегат. Лисица - то хитрюшша , у ей сопатка длинна, она така вся рыжа, и вся така худа. Она сырок - то нюхат, глаза большушшы делат и приставать давай: "ВАЙ, птица - то кака брава. Ты, дева, че, поди не местна?А перышки каки, а хвостик - то какой! Ты каво мая кружашь , петь умешь?" Ворона оскорбилась, клювишше распазила и, ну, давай базлать! А сыр - то и свалился... Лиса его в охапку и быстрехонько бежать. Ворона вслед орала: "Да чоб ты подавилась!" А че теперь орать?! Мораль сей басни такова: ково теперь орать - то, раз ты така тупа.
  • 0

#56 bregusan

bregusan

    Водитель

  • Клубные жители
  • 930 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2011
  • Проживает:Долгопрудный

Отправлено 22 Апрель 2013 - 18:54

Мой мелкий 4 года говорит так: Жадина ганядина соёный агиец..

детский сленг поддержу,голуби-еюби,кулак-хуяк.бывало года три назад
  • 0

#57 Ford57

Ford57

    Профессионал

  • Клубные жители
  • 3 181 сообщений
  • Д/р:17-09-1957
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Galaxy
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:МКПП
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Туапсе,Краснодарский кр.пос.Агой

Отправлено 22 Апрель 2013 - 19:46

Ещё шашлык -машлык, колесо-молесо, инструктор-.... Не стану уточнять, а-то за это уже плюк без гвоздей отхватил :vava:
  • 0

#58 Ford57

Ford57

    Профессионал

  • Клубные жители
  • 3 181 сообщений
  • Д/р:17-09-1957
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Galaxy
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:МКПП
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Туапсе,Краснодарский кр.пос.Агой

Отправлено 27 Апрель 2013 - 21:15

Не пойму всероссийское сленговое слово "внедорожник", ведь так правильно называть технику, которой на дорогах нечего делать, это транспортное средство ,на пример, с гусеничным или шнековым движетелем, либо специально подготовленное для участия в триале. Но так именовать "шушлайку" не способную преодолеть не только поле(пашню), но и порой переехать бордюр(поребрик) - признак технической малограмотности. Всего-то, поменяем одну букву и получим "вседорожник", автомобиль способный ездить по любым, в т.ч. и плохим ,но дорогам, да и звучит логичнее, во времена СССР их называли правильно: автомобиль повышенной проходимости, у них SUV, а в раше внедорожник :fool: .С клиренсом в 15см.
  • 0

#59 ДмитрийИгоревич

ДмитрийИгоревич

    Инструктор

  • Старейшины Клуба
  • 2 525 сообщений
  • Д/р:03-04-1970
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:S-Max
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:АКПП
  • Год выпуска:2010
  • Проживает:Ждановский р-н г Мск.

Отправлено 27 Апрель 2013 - 22:11

Не пойму всероссийское сленговое слово "внедорожник", ведь так правильно называть технику, которой на дорогах нечего делать, это транспортное средство ,на пример, с гусеничным или шнековым движетелем, либо специально подготовленное для участия в триале. Но так именовать "шушлайку" не способную преодолеть не только поле(пашню), но и порой переехать бордюр(поребрик) - признак технической малограмотности. Всего-то, поменяем одну букву и получим "вседорожник", автомобиль способный ездить по любым, в т.ч. и плохим ,но дорогам, да и звучит логичнее, во времена СССР их называли правильно: автомобиль повышенной проходимости, у них SUV, а в раше внедорожник Изображение .С клиренсом в 15см.

Ну, уже нет СССР и тех ГОСТов которые были. Сейчас и молоко-говно. Или молочный напиток, или молокосодержащее вещество, кстати, не написано как может влиять на организм человека.
А вс(н)едорождник это для тех, кто мало разбирается в авто, для ущербных, хотя им и достаточно этих характеристик.
  • 0

#60 Ford57

Ford57

    Профессионал

  • Клубные жители
  • 3 181 сообщений
  • Д/р:17-09-1957
  • Пол:Мужчина
  • Автомобиль:Galaxy
  • Двигатель:2.0 TDCI (140PS)
  • Коробка:МКПП
  • Год выпуска:2008
  • Проживает:Туапсе,Краснодарский кр.пос.Агой

Отправлено 28 Апрель 2013 - 9:15

Ну, уже нет СССР и тех ГОСТов которые были. Сейчас и молоко-говно. Или молочный напиток, или молокосодержащее вещество, кстати, не написано как может влиять на организм человека.
А вс(н)едорождник это для тех, кто мало разбирается в авто, для ущербных, хотя им и достаточно этих характеристик.

То-то и беда, что ущербные становятся "автожурналистами", и продвигают новый сленг в неподготовленные массы, вот и получается: "гнать" теперь ассоциируется с "врать","сочинять", и столь уважаемое многими поколениями слово гонщик стало почти ругательным, и заменено на "пилот". Теперь участников триала и соревнований по фигурному вождению высокопарно именуют "пилотами", с их-то скоростями :lol: .Нет уж господа-товарищи, не надо заниматься переименовыванием давно названного, а то совсем запутаемся и перестанем друг-друга понимать :friends: .Пилот - пилотирует летательный аппарат, хоть "Шаттл",хоть воздушный шар, гонщик - управляет транспортным средством участвующим в авто-мото-гидрогонках. Велогонщиков пилотами ещё не называют? Обидятся :sorry:
  • 1




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных


Тему посетили 109 пользователей

Яндекс.Метрика